Mark 7:3 Greek Word Analysis

0οἱg3588
1Forγὰρg1063
2the PhariseesΦαρισαῖοιg5330
3andκαὶg2532
4allπάντεςg3956
5οἱg3588
6the JewsἸουδαῖοιg2453
7ἐὰνg1437
8μὴg3361
9oftπυγμῇg4435
10they washνίψωνταιg3538
11τὰςg3588
12their handsχεῖραςg5495
13notοὐκg3756
14eatἐσθίουσινg2068
15holdingκρατοῦντεςg2902
16τὴνg3588
17the traditionπαράδοσινg3862
18τῶνg3588
19of the eldersπρεσβυτέρωνg4245

Other Translations

King James Version (KJV)

For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the elders.

American Standard Version (ASV)

(For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands diligently, eat not, holding the tradition of the elders;

Bible in Basic English (BBE)

Now the Pharisees, and all the Jews, do not take food without washing their hands with care, keeping the old rule which has been handed down to them:

Darby English Bible (DBY)

(for the Pharisees and all the Jews, unless they wash their hands diligently, do not eat, holding what has been delivered by the ancients;

World English Bible (WEB)

(For the Pharisees, and all the Jews, don't eat unless they wash their hands and forearms, holding to the tradition of the elders.

Young's Literal Translation (YLT)

for the Pharisees, and all the Jews, if they do not wash the hands to the wrist, do not eat, holding the tradition of the elders,