Mark 7:25 Greek Word Analysis
| 0 | heard | ἀκούσασα | g191 |
| 1 | For | γὰρ | g1063 |
| 2 | a certain woman | γυνὴ | g1135 |
| 3 | of | περὶ | g4012 |
| 17 | him | αὐτοῦ· | g846 |
| 5 | whose | ἡς | g3739 |
| 6 | had | εἶχεν | g2192 |
| 7 | | τὸ | g3588 |
| 8 | young daughter | θυγάτριον | g2365 |
| 17 | him | αὐτοῦ· | g846 |
| 10 | spirit | πνεῦμα | g4151 |
| 11 | an unclean | ἀκάθαρτον | g169 |
| 12 | and came | ἐλθοῦσα | g2064 |
| 13 | and fell | προσέπεσεν | g4363 |
| 14 | at | πρὸς | g4314 |
| 15 | | τοὺς | g3588 |
| 16 | feet | πόδας | g4228 |
| 17 | him | αὐτοῦ· | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
American Standard Version (ASV)
But straightway a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet.
Bible in Basic English (BBE)
But a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having had news of him, came straight away and went down at his feet.
Darby English Bible (DBY)
But immediately a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell at his feet
World English Bible (WEB)
For a woman, whose little daughter had an unclean spirit, having heard of him, came and fell down at his feet.
Young's Literal Translation (YLT)
for a woman having heard about him, whose little daughter had an unclean spirit, having come, fell at his feet, --