Mark 6:53 Greek Word Analysis
| 7 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | when they had passed over | διαπεράσαντες | g1276 |
| 2 | they came | ἦλθον | g2064 |
| 3 | into | ἐπὶ | g1909 |
| 4 | | τὴν | g3588 |
| 5 | the land | γῆν | g1093 |
| 6 | of Gennesaret | Γενησαρέτ | g1082 |
| 7 | And | καὶ | g2532 |
| 8 | drew to the shore | προσωρμίσθησαν | g4358 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.
American Standard Version (ASV)
And when they had crossed over, they came to the land unto Gennesaret, and moored to the shore.
Bible in Basic English (BBE)
And when they had gone across, they came to Gennesaret, and got their boat to land.
Darby English Bible (DBY)
And having passed over, they came to the land of Gennesaret and made the shore.
World English Bible (WEB)
When they had crossed over, they came to land at Gennesaret, and moored to the shore.
Young's Literal Translation (YLT)
And having passed over, they came upon the land of Gennesaret, and drew to the shore,