Mark 6:46 Greek Word Analysis
| 0 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | away | ἀποταξάμενος | g657 |
| 2 | them | αὐτοῖς | g846 |
| 3 | he departed | ἀπῆλθεν | g565 |
| 4 | into | εἰς | g1519 |
| 5 | τὸ | g3588 | |
| 6 | a mountain | ὄρος | g3735 |
| 7 | to pray | προσεύξασθαι | g4336 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.
American Standard Version (ASV)
And after he had taken leave of them, he departed into the mountain to pray.
Bible in Basic English (BBE)
And after he had sent them away, he went up into a mountain for prayer.
Darby English Bible (DBY)
And, having dismissed them, he departed into the mountain to pray.
World English Bible (WEB)
After he had taken leave of them, he went up the mountain to pray.
Young's Literal Translation (YLT)
and having taken leave of them, he went away to the mountain to pray.