Mark 6:32 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1they departedἀπῆλθονg565
2intoεἰςg1519
3a desertἔρημονg2048
4placeτόπονg5117
5τῷg3588
6by shipπλοίῳg4143
7privatelyκατ'g2596
8ἰδίανg2398

Other Translations

King James Version (KJV)

And they departed into a desert place by ship privately.

American Standard Version (ASV)

And they went away in the boat to a desert place apart.

Bible in Basic English (BBE)

And they went away in the boat to a waste place by themselves.

Darby English Bible (DBY)

And they went away apart into a desert place by ship.

World English Bible (WEB)

They went away in the boat to a desert place by themselves.

Young's Literal Translation (YLT)

and they went away to a desert place, in the boat, by themselves.