Mark 6:1 Greek Word Analysis

9Andκαὶg2532
1he went outἐξῆλθενg1831
2from thenceἐκεῖθενg1564
9Andκαὶg2532
4cameἦλθενg2064
5intoεἰςg1519
6τὴνg3588
7countryπατρίδαg3968
14himαὐτοῦg846
9Andκαὶg2532
10followἀκολουθοῦσινg190
14himαὐτοῦg846
12οἱg3588
13disciplesμαθηταὶg3101
14himαὐτοῦg846

Other Translations

King James Version (KJV)

And he went out from thence, and came into his own country; and his disciples follow him.

American Standard Version (ASV)

And he went out from thence; and he cometh into his own country; and his disciples follow him.

Bible in Basic English (BBE)

And he went away from there, and came into his country; and his disciples went with him.

Darby English Bible (DBY)

And he went out thence and came to his own country, and his disciples follow him.

World English Bible (WEB)

He went out from there. He came into his own country, and his disciples followed him.

Young's Literal Translation (YLT)

And he went forth thence, and came to his own country, and his disciples do follow him,