Mark 5:29 Greek Word Analysis
8 | And | καὶ | g2532 |
1 | straightway | εὐθὲως | g2112 |
2 | was dried up | ἐξηράνθη | g3583 |
3 | | ἡ | g3588 |
4 | the fountain | πηγὴ | g4077 |
5 | | τοῦ | g3588 |
6 | blood | αἵματος | g129 |
7 | of her | αὐτῆς | g846 |
8 | And | καὶ | g2532 |
9 | she felt | ἔγνω | g1097 |
10 | | τῷ | g3588 |
11 | in her body | σώματι | g4983 |
12 | that | ὅτι | g3754 |
13 | she was healed | ἴαται | g2390 |
14 | of | ἀπὸ | g575 |
15 | | τῆς | g3588 |
16 | that plague | μάστιγος | g3148 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of that plague.
American Standard Version (ASV)
And straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of her plague.
Bible in Basic English (BBE)
And straight away the fountain of her blood was stopped, and she had a feeling in her body that her disease had gone and she was well.
Darby English Bible (DBY)
And immediately her fountain of blood was dried up, and she knew in her body that she was cured from the scourge.
World English Bible (WEB)
Immediately the flow of her blood was dried up, and she felt in her body that she was healed of her affliction.
Young's Literal Translation (YLT)
and immediately was the fountain of her blood dried up, and she knew in the body that she hath been healed of the plague.