Mark 5:26 Greek Word Analysis

12	And	καὶ	g2532
4	many	πολλῶν	g4183
2	had suffered	παθοῦσα	g3958
3	of	ὑπὸ	g5259
4	many	πολλῶν	g4183
5	physicians	ἰατρῶν	g2395
12	And	καὶ	g2532
7	had spent	δαπανήσασα	g1159
8		τὰ	g3588
9	had	παρ'	g3844
10	that she	ἑαυτῆς	g1438
11	all	πάντα	g3956
12	And	καὶ	g2532
13	nothing	μηδὲν	g3367
14	bettered	ὠφεληθεῖσα	g5623
15	but	ἀλλὰ	g235
16	rather	μᾶλλον	g3123
17	worse	εἰς	g1519
18		τὸ	g3588
19		χεῖρον	g5501
20	grew	ἐλθοῦσα	g2064

Other Translations

King James Version (KJV)

And had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse,

American Standard Version (ASV)

and had suffered many things of many physicians, and had spent all that she had, and was nothing bettered, but rather grew worse,

Bible in Basic English (BBE)

And had undergone much at the hands of a number of medical men, and had given all she had, and was no better, but even worse,

Darby English Bible (DBY)

and had suffered much under many physicians, and had spent everything she had and had found no advantage from it, but had rather got worse,

World English Bible (WEB)

and had suffered many things by many physicians, and had spent all that she had, and was no better, but rather grew worse,

Young's Literal Translation (YLT)

and many things having suffered under many physicians, and having spent all that she had, and having profited nothing, but rather having come to the worse,