Mark 4:40 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1he saidεἶπενg2036
2unto themαὐτοῖςg846
3WhyΤίg5101
4fearfulδειλοίg1169
5are yeἐστεg2075
6soοὕτωςg3779
7how is itπῶςg4459
8noοὐκg3756
9that ye haveἔχετεg2192
10faithπίστινg4102

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said unto them, Why are ye so fearful? how is it that ye have no faith?

American Standard Version (ASV)

And he said unto them, Why are ye fearful? have ye not yet faith?

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, Why are you full of fear? have you still no faith?

Darby English Bible (DBY)

And he said to them, Why are ye [thus] fearful? how [is it] ye have not faith?

World English Bible (WEB)

He said to them, "Why are you so afraid? How is it that you have no faith?"

Young's Literal Translation (YLT)

and he said to them, `Why are ye so fearful? how have ye not faith?'