Mark 4:33 Greek Word Analysis
| 0 | And | Καὶ | g2532 |
| 1 | such | τοιαύταις | g5108 |
| 2 | parables | παραβολαῖς | g3850 |
| 3 | with many | πολλαῖς | g4183 |
| 4 | spake he | ἐλάλει | g2980 |
| 5 | unto them | αὐτοῖς | g846 |
| 6 | | τὸν | g3588 |
| 7 | the word | λόγον | g3056 |
| 8 | as | καθὼς | g2531 |
| 9 | they were able | ἠδύναντο | g1410 |
| 10 | to hear | ἀκούειν· | g191 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.
American Standard Version (ASV)
And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it;
Bible in Basic English (BBE)
And with a number of such stories he gave them his teaching, as they were able to take it:
Darby English Bible (DBY)
And with many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear,
World English Bible (WEB)
With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it.
Young's Literal Translation (YLT)
And with many such similes he was speaking to them the word, as they were able to hear,