Mark 4:28 Greek Word Analysis

0of herselfαὐτομάτηg844
1Forγὰρg1063
2g3588
3the earthγῆg1093
4bringeth forth fruitκαρποφορεῖg2592
5firstπρῶτονg4412
6the bladeχόρτονg5528
9after thatεἶταg1534
14the earστάχυϊg4719
9after thatεἶταg1534
10the fullπλήρηg4134
11cornσῖτονg4621
12inἐνg1722
13τῷg3588
14the earστάχυϊg4719

Other Translations

King James Version (KJV)

For the earth bringeth forth fruit of herself; first the blade, then the ear, after that the full corn in the ear.

American Standard Version (ASV)

The earth beareth fruit of herself; first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.

Bible in Basic English (BBE)

The earth gives fruit by herself; first the leaf, then the head, then the full grain.

Darby English Bible (DBY)

The earth bears fruit of itself, first [the] blade, then an ear, then full corn in the ear.

World English Bible (WEB)

For the earth bears fruit: first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.

Young's Literal Translation (YLT)

for of itself doth the earth bear fruit, first a blade, afterwards an ear, afterwards full corn in the ear;