Mark 3:25 Greek Word Analysis
0 | And | καὶ | g2532 |
1 | if | ἐὰν | g1437 |
10 | a house | οἰκία | g3614 |
3 | against | ἐφ' | g1909 |
4 | itself | ἑαυτὴν | g1438 |
5 | be divided | μερισθῇ | g3307 |
6 | cannot | οὐ | g3756 |
7 | | δύναται | g1410 |
8 | stand | σταθῆναι | g2476 |
9 | | ἡ | g3588 |
10 | a house | οἰκία | g3614 |
11 | that | ἐκείνη | g1565 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And if a house be divided against itself, that house cannot stand.
American Standard Version (ASV)
And if a house be divided against itself, that house will not be able to stand.
Bible in Basic English (BBE)
And if there is division in a house, that house will come to destruction;
Darby English Bible (DBY)
And if a house has become divided against itself, that house cannot subsist.
World English Bible (WEB)
If a house is divided against itself, that house cannot stand.
Young's Literal Translation (YLT)
and if a house against itself be divided, that house cannot be made to stand;