Mark 3:12 Greek Word Analysis
| 0 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | he straitly | πολλὰ | g4183 |
| 2 | charged | ἐπετίμα | g2008 |
| 6 | him | αὐτὸν | g846 |
| 4 | ἵνα | g2443 | |
| 5 | μὴ | g3361 | |
| 6 | him | αὐτὸν | g846 |
| 7 | known | φανερὸν | g5318 |
| 8 | make | ποιήσωσιν | g4160 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he straitly charged them that they should not make him known.
American Standard Version (ASV)
And he charged them much that they should not make him known.
Bible in Basic English (BBE)
And he gave them special orders not to say who he was.
Darby English Bible (DBY)
And he rebuked them much, that they might not make him manifest.
World English Bible (WEB)
He sternly warned them that they should not make him known.
Young's Literal Translation (YLT)
and many times he was charging them that they might not make him manifest.