Mark 2:6 Greek Word Analysis

0there wereἦσανg2258
1Butδέg1161
2certainτινεςg5100
3τῶνg3588
4of the scribesγραμματέωνg1122
5thereἐκεῖg1563
6sittingκαθήμενοιg2521
7andκαὶg2532
8reasoningδιαλογιζόμενοιg1260
9inἐνg1722
10ταῖςg3588
11heartsκαρδίαιςg2588
12αὐτῶνg846

Other Translations

King James Version (KJV)

But there was certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

American Standard Version (ASV)

But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

Bible in Basic English (BBE)

But there were certain of the scribes seated there, and reasoning in their hearts,

Darby English Bible (DBY)

But certain of the scribes were there sitting, and reasoning in their hearts,

World English Bible (WEB)

But there were some of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

Young's Literal Translation (YLT)

And there were certain of the scribes there sitting, and reasoning in their hearts,