Mark 16:9 Greek Word Analysis

0	Afterward	Ὕστερον	g5305
1	sat at meat	ἀνακειμένοις	g345
16	as they	αὐτὸν	g846
3		τοῖς	g3588
4	unto the eleven	ἕνδεκα	g1733
5	he appeared	ἐφανερώθη	g5319
11	and	καὶ	g2532
7	upbraided	ὠνείδισεν	g3679
8		τὴν	g3588
9	unbelief	ἀπιστίαν	g570
16	as they	αὐτὸν	g846
11	and	καὶ	g2532
12	hardness of heart	σκληροκαρδίαν	g4641
13	because	ὅτι	g3754
14		τοῖς	g3588
15	them which had seen	θεασαμένοις	g2300
16	as they	αὐτὸν	g846
17	after he was risen	ἐγηγερμένον	g1453
18	not	οὐκ	g3756
19	they believed	ἐπίστευσαν	g4100

Other Translations

King James Version (KJV)

Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.

American Standard Version (ASV)

Now when he was risen early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons.

Bible in Basic English (BBE)

Now when he came back from the dead early on the first day of the week, he went first to Mary Magdalene, from whom he had sent out seven evil spirits.

Darby English Bible (DBY)

Now when he had risen very early, the first [day] of the week, he appeared first to Mary of Magdala, out of whom he had cast seven demons.

World English Bible (WEB)

Now when he had risen early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons.

Young's Literal Translation (YLT)

And he, having risen in the morning of the first of the sabbaths, did appear first to Mary the Magdalene, out of whom he had cast seven demons;