Mark 16:15 Greek Word Analysis
0 | they | ἐκεῖνοι | g1565 |
1 | And | δὲ | g1161 |
2 | went forth | ἐξελθόντες | g1831 |
3 | and preached | ἐκήρυξαν | g2784 |
4 | every where | πανταχοῦ | g3837 |
5 | | τοῦ | g3588 |
6 | the Lord | κυρίου | g2962 |
7 | working with | συνεργοῦντος | g4903 |
8 | them and | καὶ | g2532 |
9 | | τὸν | g3588 |
10 | the word | λόγον | g3056 |
11 | confirming | βεβαιοῦντος | g950 |
12 | with | διὰ | g1223 |
13 | | τῶν | g3588 |
14 | following | ἐπακολουθούντων | g1872 |
15 | signs | σημείων | g4592 |
16 | Amen | Ἀμήν | g281 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
American Standard Version (ASV)
And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to the whole creation.
Bible in Basic English (BBE)
And he said to them, Go into all the world, and give the good news to everyone.
Darby English Bible (DBY)
And he said to them, Go into all the world, and preach the glad tidings to all the creation.
World English Bible (WEB)
He said to them, "Go into all the world, and preach the Gospel to the whole creation.
Young's Literal Translation (YLT)
and he said to them, `Having gone to all the world, proclaim the good news to all the creation;