Mark 15:8 Greek Word Analysis
| 0 | | ὁ | g3588 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | Pilate | Πιλᾶτος | g4091 |
| 3 | answered | ἀποκριθεὶς | g611 |
| 4 | again | πάλιν | g3825 |
| 5 | and said | εἶπεν | g2036 |
| 6 | unto them | αὐτοῖς | g846 |
| 7 | What | Τί | g5101 |
| 8 | then | οὖν | g3767 |
| 9 | will ye | θέλετε | g2309 |
| 10 | that I shall do | ποιήσω | g4160 |
| 11 | unto him whom | ὃν | g3739 |
| 12 | ye call | λέγετε | g3004 |
| 13 | the King | βασιλέα | g935 |
| 14 | | τῶν | g3588 |
| 15 | of the Jews | Ἰουδαίων | g2453 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the multitude crying aloud began to desire him to do as he had ever done unto them.
American Standard Version (ASV)
And the multitude went up and began to ask him `to do' as he was wont to do unto them.
Bible in Basic English (BBE)
And the people went up, requesting him to do as he had done for them in other years.
Darby English Bible (DBY)
And the crowd crying out began to beg [that he would do] to them as he had always done.
World English Bible (WEB)
The multitude, crying aloud, began to ask him to do as he always did for them.
Young's Literal Translation (YLT)
And the multitude having cried out, began to ask for themselves as he was always doing to them,