Mark 15:38 Greek Word Analysis

0AndΚαὶg2532
1nowἤδηg2235
2when the evenὀψίαςg3798
3was comeγενομένηςg1096
4becauseἐπεὶg1893
5it wasἦνg2258
6the preparationπαρασκευήg3904
7g3739
8isἐστινg2076
9the day before the sabbathπροσάββατονg4315

Other Translations

King James Version (KJV)

And the veil of the temple was rent in twain from the top to the bottom.

American Standard Version (ASV)

And the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom.

Bible in Basic English (BBE)

And the curtain of the Temple was parted in two from end to end.

Darby English Bible (DBY)

And the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom.

World English Bible (WEB)

The veil of the temple was torn in two from the top to the bottom.

Young's Literal Translation (YLT)

and the veil of the sanctuary was rent in two, from top to bottom,