Mark 15:35 Greek Word Analysis
| 0 | saw | Ἰδὼν | g1492 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 15 | which | ὁ | g3588 |
| 3 | when the centurion | κεντυρίων | g2760 |
| 15 | which | ὁ | g3588 |
| 5 | stood | παρεστηκὼς | g3936 |
| 6 | over | ἐξ | g1537 |
| 7 | against | ἐναντίας | g1727 |
| 8 | him | αὐτοῦ | g846 |
| 9 | that | ὅτι | g3754 |
| 10 | he so | οὕτως | g3779 |
| 11 | cried out | κράξας | g2896 |
| 12 | and gave up the ghost | ἐξέπνευσεν | g1606 |
| 13 | he said | εἶπεν | g2036 |
| 14 | Truly | Ἀληθῶς | g230 |
| 15 | which | ὁ | g3588 |
| 16 | man | ἄνθρωπος | g444 |
| 17 | this | οὗτος | g3778 |
| 18 | the Son | υἱὸς | g5207 |
| 19 | was | ἦν | g2258 |
| 20 | of God | θεοῦ | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And some of them that stood by, when they heard it, said, Behold, he calleth Elias.
American Standard Version (ASV)
And some of them that stood by, when they heard it, said, Behold, he calleth Elijah.
Bible in Basic English (BBE)
And some of those who were near, hearing it, said, See, he is crying to Elijah.
Darby English Bible (DBY)
And some of those who stood by, when they heard [it], said, Behold, he calls for Elias.
World English Bible (WEB)
Some of those who stood by, when they heard it, said, "Behold, he is calling Elijah."
Young's Literal Translation (YLT)
And certain of those standing by, having heard, said, `Lo, Elijah he doth call;'