Mark 15:12 Greek Word Analysis
0 | | Οἱ | g3588 |
1 | And | δὲ | g1161 |
2 | the soldiers | στρατιῶται | g4757 |
3 | away | ἀπήγαγον | g520 |
4 | him | αὐτὸν | g846 |
5 | into | ἔσω | g2080 |
6 | | τῆς | g3588 |
7 | the hall | αὐλῆς | g833 |
8 | | ὅ | g3739 |
9 | | ἐστιν | g2076 |
10 | Praetorium | πραιτώριον | g4232 |
11 | and | καὶ | g2532 |
12 | they call together | συγκαλοῦσιν | g4779 |
13 | the whole | ὅλην | g3650 |
14 | | τὴν | g3588 |
15 | band | σπεῖραν | g4686 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Pilate answered and said again unto them, What will ye then that I shall do unto him whom ye call the King of the Jews?
American Standard Version (ASV)
And Pilate again answered and said unto them, What then shall I do unto him whom ye call the King of the Jews?
Bible in Basic English (BBE)
And Pilate again said in answer to them, What then am I to do to him to whom you give the name of the King of the Jews?
Darby English Bible (DBY)
And Pilate answering said to them again, What will ye then that I do [to him] whom ye call King of the Jews?
World English Bible (WEB)
Pilate again asked them, "What then should I do to him whom you call the King of the Jews?"
Young's Literal Translation (YLT)
And Pilate answering, again said to them, `What, then, will ye `that' I shall do to him whom ye call king of the Jews?'