Mark 14:66 Greek Word Analysis

0g3588
1Andδὲg1161
7againπάλινg3825
3he denied itἠρνεῖτοg720
21Andκαὶg2532
5afterμετὰg3326
6a littleμικρὸνg3397
7againπάλινg3825
8οἱg3588
9they that stood byπαρεστῶτεςg3936
10saidἔλεγονg3004
11τῷg3588
12to PeterΠέτρῳg4074
13SurelyἈληθῶςg230
14one ofἐξg1537
15themαὐτῶνg846
20thou artεἶg1488
21Andκαὶg2532
18γὰρg1063
19a GalilaeanΓαλιλαῖοςg1057
20thou artεἶg1488
21Andκαὶg2532
22g3588
23speechλαλιάg2981
24thyσουg4675
25agreethὁμοιάζειg3662

Other Translations

King James Version (KJV)

And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:

American Standard Version (ASV)

And as Peter was beneath in the court, there cometh one of the maids of the high priest;

Bible in Basic English (BBE)

And while Peter was down in the open square of the building, one of the servant-girls of the high priest came;

Darby English Bible (DBY)

And Peter being below in the palace-court, there comes one of the maids of the high priest,

World English Bible (WEB)

As Peter was in the courtyard below, one of the maids of the high priest came,

Young's Literal Translation (YLT)

And Peter being in the hall beneath, there doth come one of the maids of the chief priest,