Mark 14:35 Greek Word Analysis
| 0 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | again | πάλιν | g3825 |
| 2 | he went away | ἀπελθὼν | g565 |
| 3 | and prayed | προσηύξατο | g4336 |
| 4 | τὸν | g3588 | |
| 5 | the same | αὐτὸν | g846 |
| 6 | words | λόγον | g3056 |
| 7 | and spake | εἰπών | g2036 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.
American Standard Version (ASV)
And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass away from him.
Bible in Basic English (BBE)
And he went forward a little, and falling down on the earth, made request that, if possible, the hour might go from him.
Darby English Bible (DBY)
And, going forward a little, he fell upon the earth; and he prayed that, if it were possible, the hour might pass away from him.
World English Bible (WEB)
He went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass away from him.
Young's Literal Translation (YLT)
And having gone forward a little, he fell upon the earth, and was praying, that, if it be possible the hour may pass from him,