Mark 14:32 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1he saidἔλεγενg3004
2AbbaΑββαg5
3g3588
4Fatherπατήρg3962
5all thingsπάνταg3956
6are possibleδυνατάg1415
7unto theeσοι·g4671
8take awayπαρένεγκεg3911
9τὸg3588
10cupποτήριονg4221
11fromἀπ'g575
12meἐμοῦg1700
13thisτοῦτο·g5124
19butἀλλὰg235
15notοὐg3756
20whatτίg5101
17Iἐγὼg1473
18willθέλωg2309
19butἀλλὰg235
20whatτίg5101
21thouσύg4771

Other Translations

King James Version (KJV)

And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray.

American Standard Version (ASV)

And they come unto a place which was named Gethsemane: and he saith unto his disciples, Sit ye here, while I pray.

Bible in Basic English (BBE)

And they came to a place which was named Gethsemane: and he said to his disciples, Be seated here while I say a prayer.

Darby English Bible (DBY)

And they come to a place of which the name [is] Gethsemane, and he says to his disciples, Sit here while I shall pray.

World English Bible (WEB)

They came to a place which was named Gethsemane. He said to his disciples, "Sit here, while I pray."

Young's Literal Translation (YLT)

And they come to a spot, the name of which `is' Gethsemane, and he saith to his disciples, `Sit ye here till I may pray;'