Mark 14:32 Greek Word Analysis
| 0 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | he said | ἔλεγεν | g3004 |
| 2 | Abba | Αββα | g5 |
| 3 | | ὁ | g3588 |
| 4 | Father | πατήρ | g3962 |
| 5 | all things | πάντα | g3956 |
| 6 | are possible | δυνατά | g1415 |
| 7 | unto thee | σοι· | g4671 |
| 8 | take away | παρένεγκε | g3911 |
| 9 | | τὸ | g3588 |
| 10 | cup | ποτήριον | g4221 |
| 11 | from | ἀπ' | g575 |
| 12 | me | ἐμοῦ | g1700 |
| 13 | this | τοῦτο· | g5124 |
| 19 | but | ἀλλὰ | g235 |
| 15 | not | οὐ | g3756 |
| 20 | what | τί | g5101 |
| 17 | I | ἐγὼ | g1473 |
| 18 | will | θέλω | g2309 |
| 19 | but | ἀλλὰ | g235 |
| 20 | what | τί | g5101 |
| 21 | thou | σύ | g4771 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray.
American Standard Version (ASV)
And they come unto a place which was named Gethsemane: and he saith unto his disciples, Sit ye here, while I pray.
Bible in Basic English (BBE)
And they came to a place which was named Gethsemane: and he said to his disciples, Be seated here while I say a prayer.
Darby English Bible (DBY)
And they come to a place of which the name [is] Gethsemane, and he says to his disciples, Sit here while I shall pray.
World English Bible (WEB)
They came to a place which was named Gethsemane. He said to his disciples, "Sit here, while I pray."
Young's Literal Translation (YLT)
And they come to a spot, the name of which `is' Gethsemane, and he saith to his disciples, `Sit ye here till I may pray;'