Mark 13:6 Greek Word Analysis
| 0 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | among | εἰς | g1519 |
| 2 | all | πάντα | g3956 |
| 3 | τὰ | g3588 | |
| 4 | nations | ἔθνη | g1484 |
| 5 | must | δεῖ | g1163 |
| 6 | first | πρῶτον | g4412 |
| 7 | be published | κηρυχθῆναι | g2784 |
| 8 | τὸ | g3588 | |
| 9 | the gospel | εὐαγγέλιον | g2098 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many.
American Standard Version (ASV)
Many shall come in my name, saying, I am `he'; and shall lead many astray.
Bible in Basic English (BBE)
People will come in my name, saying, I am he; and a number will be turned from the true way.
Darby English Bible (DBY)
For many shall come in my name, saying, It is *I*, and shall mislead many.
World English Bible (WEB)
For many will come in my name, saying, 'I am he!{Literally, "I AM!"}' and will lead many astray.
Young's Literal Translation (YLT)
for many shall come in my name, saying -- I am `he', and many they shall lead astray;