Mark 13:4 Greek Word Analysis

0shall riseἐγερθήσεταιg1453
1Forγὰρg1063
4nationἔθνοςg1484
7againstἐπὶg1909
4nationἔθνοςg1484
17andκαὶg2532
8kingdomβασιλείανg932
7againstἐπὶg1909
8kingdomβασιλείανg932
17andκαὶg2532
15there shall beἔσονταιg2071
11earthquakesσεισμοὶg4578
12in diversκατὰg2596
13placesτόπουςg5117
17andκαὶg2532
15there shall beἔσονταιg2071
16faminesλιμοὶg3042
17andκαὶg2532
18troublesταραχαί·g5016
19are the beginningsἀρχαὶg746
20of sorrowsὠδίνωνg5604
21theseταῦταg5023

Other Translations

King James Version (KJV)

Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled?

American Standard Version (ASV)

Tell us, when shall these things be? and what `shall be' the sign when these things are all about to be accomplished?

Bible in Basic English (BBE)

Say when these things will be, and what will be the sign when these things are all about to be done.

Darby English Bible (DBY)

Tell us, when shall these things be, and what is the sign when all these things are going to be fulfilled?

World English Bible (WEB)

"Tell us, when will these things be? What is the sign that these things are all about to be fulfilled?"

Young's Literal Translation (YLT)

`Tell us when these things shall be? and what `is' the sign when all these may be about to be fulfilled?'