Mark 13:31 Greek Word Analysis
| 0 | Watch ye | γρηγορεῖτε | g1127 |
| 1 | therefore | οὖν· | g3767 |
| 2 | not | οὐκ | g3756 |
| 3 | ye know | οἴδατε | g1492 |
| 4 | for | γὰρ | g1063 |
| 5 | when | πότε | g4219 |
| 6 | | ὁ | g3588 |
| 7 | the master | κύριος | g2962 |
| 8 | | τῆς | g3588 |
| 9 | of the house | οἰκίας | g3614 |
| 10 | cometh | ἔρχεται | g2064 |
| 11 | at even | ὀψὲ | g3796 |
| 16 | or | ἢ | g2228 |
| 13 | at midnight | μεσονυκτίου, | g3317 |
| 16 | or | ἢ | g2228 |
| 15 | at the cockcrowing | ἀλεκτοροφωνίας | g219 |
| 16 | or | ἢ | g2228 |
| 17 | in the morning | πρωΐ | g4404 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
American Standard Version (ASV)
Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.
Bible in Basic English (BBE)
Heaven and earth will come to an end, but my words will not come to an end.
Darby English Bible (DBY)
The heaven and the earth shall pass away, but my words shall in no wise pass away.
World English Bible (WEB)
Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Young's Literal Translation (YLT)
the heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.