Mark 13:28 Greek Word Analysis

0ofΠερὶg4012
1Butδὲg1161
21whichg3588
3dayἡμέραςg2250
4thatἐκείνηςg1565
5andκαὶg2532
21whichg3588
7that hourὥραςg5610
8no manοὐδεὶςg3762
9knowethοἶδενg1492
16neitherοὐδὲg3761
21whichg3588
12the angelsἄγγελοιg32
21whichg3588
14are inἐνg1722
15heavenοὐρανῷg3772
16neitherοὐδὲg3761
21whichg3588
18the Sonυἱόςg5207
19εἰg1487
20μὴg3361
21whichg3588
22the Fatherπατήρg3962

Other Translations

King James Version (KJV)

Now learn a parable of the fig tree; When her branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is near:

American Standard Version (ASV)

Now from the fig tree learn her parable: when her branch is now become tender, and putteth forth its leaves, ye know that the summer is nigh;

Bible in Basic English (BBE)

Take an example from the fig-tree: when its branches become soft and put out their leaves, you see that the summer is near;

Darby English Bible (DBY)

But learn the parable from the fig-tree: when its branch already becomes tender and puts forth the leaves, ye know that the summer is near.

World English Bible (WEB)

"Now from the fig tree, learn this parable. When the branch has now become tender, and puts forth its leaves, you know that the summer is near;

Young's Literal Translation (YLT)

`And from the fig-tree learn ye the simile: when the branch may already become tender, and may put forth the leaves, ye know that nigh is the summer;