Mark 13:27 Greek Word Analysis

0g3588
1Heavenοὐρανὸςg3772
2andκαὶg2532
3g3588
4earthγῆg1093
12pass awayπαρέλθωσινg3928
6οἱg3588
7butδὲg1161
8wordsλόγοιg3056
9myμουg3450
10οὐg3756
11μὴg3361
12pass awayπαρέλθωσινg3928

Other Translations

King James Version (KJV)

And then shall he send his angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.

American Standard Version (ASV)

And then shall he send forth the angels, and shall gather together his elect from the four winds, from the uttermost part of the earth to the uttermost part of heaven.

Bible in Basic English (BBE)

And then he will send out the angels, and will get together his saints from the four winds, from the farthest part of the earth to the farthest part of heaven.

Darby English Bible (DBY)

and then shall he send his angels and shall gather together his elect from the four winds, from end of earth to end of heaven.

World English Bible (WEB)

Then he will send out his angels, and will gather together his chosen ones from the four winds, from the ends of the earth to the ends of the sky.

Young's Literal Translation (YLT)

and then he shall send his messengers, and gather together his chosen from the four winds, from the end of the earth unto the end of heaven.