Mark 13:23 Greek Word Analysis
6 | And | καὶ | g2532 |
1 | then | τότε | g5119 |
2 | shall he send | ἀποστελεῖ | g649 |
3 | | τοὺς | g3588 |
4 | angels | ἀγγέλους | g32 |
5 | | αὐτοῦ | g846 |
6 | And | καὶ | g2532 |
7 | shall gather together | ἐπισυνάξει | g1996 |
8 | | τοὺς | g3588 |
9 | elect | ἐκλεκτοὺς | g1588 |
10 | | αὐτοῦ, | g846 |
11 | from | ἐκ | g1537 |
12 | | τῶν | g3588 |
13 | the four | τεσσάρων | g5064 |
14 | winds | ἀνέμων | g417 |
15 | from | ἀπ' | g575 |
19 | the uttermost part | ἄκρου | g206 |
17 | of the earth | γῆς | g1093 |
18 | to | ἕως | g2193 |
19 | the uttermost part | ἄκρου | g206 |
20 | of heaven | οὐρανοῦ | g3772 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But take ye heed: behold, I have foretold you all things.
American Standard Version (ASV)
But take ye heed: behold, I have told you all things beforehand.
Bible in Basic English (BBE)
But take care; see, I have made all things clear to you before the time.
Darby English Bible (DBY)
But do *ye* take heed: behold, I have told you all things beforehand.
World English Bible (WEB)
But you watch. "Behold, I have told you all things beforehand.
Young's Literal Translation (YLT)
and ye, take heed; lo, I have foretold you all things.