Mark 13:21 Greek Word Analysis

7Andκαὶg2532
1οἱg3588
2the starsἀστέρεςg792
3τοῦg3588
13heavenοὐρανοῖςg3772
5shallἔσονταιg2071
6fallἐκπίπτοντες,g1601
7Andκαὶg2532
8αἱg3588
9the powersδυνάμειςg1411
10αἱg3588
11that are inἐνg1722
12τοῖςg3588
13heavenοὐρανοῖςg3772
14shall be shakenσαλευθήσονταιg4531

Other Translations

King James Version (KJV)

And then if any man shall say to you, Lo, here is Christ; or, lo, he is there; believe him not:

American Standard Version (ASV)

And then if any man shall say unto you, Lo, here is the Christ; or, Lo, there; believe `it' not:

Bible in Basic English (BBE)

And then if any man says to you, See, here is Christ; or, See, there; have no faith in it:

Darby English Bible (DBY)

And then if any one say to you, Lo, here [is] the Christ, or Lo, there, believe [it] not.

World English Bible (WEB)

Then if anyone tells you, 'Look, here is the Christ!' or, 'Look, there!' don't believe it.

Young's Literal Translation (YLT)

`And then, if any may say to you, Lo, here `is' the Christ, or, Lo, there, ye may not believe;