Mark 12:5 Greek Word Analysis

0Whatτίg5101
1thereforeοὖνg3767
2doποιήσειg4160
3g3588
4the lordκύριοςg2962
5τοῦg3588
15of the vineyardἀμπελῶναg290
7he will comeἐλεύσεταιg2064
12andκαὶg2532
9destroyἀπολέσειg622
10τοὺςg3588
11the husbandmenγεωργούςg1092
12andκαὶg2532
13will giveδώσειg1325
14τὸνg3588
15of the vineyardἀμπελῶναg290
16unto othersἄλλοιςg243

Other Translations

King James Version (KJV)

And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some.

American Standard Version (ASV)

And he sent another; and him they killed: and many others; beating some, and killing some.

Bible in Basic English (BBE)

And he sent another; and they put him to death: and a number of others, whipping some, and putting some to death.

Darby English Bible (DBY)

And [again] he sent another, and him they killed; and many others, beating some and killing some.

World English Bible (WEB)

Again he sent another; and they killed him; and many others, beating some, and killing some.

Young's Literal Translation (YLT)

`And again he sent another, and that one they killed; and many others, some beating, and some killing.