Mark 12:41 Greek Word Analysis

16	And	καὶ	g2532
1	as he went	ἐκπορευομένου	g1607
11	of his	αὐτοῦ	g846
3	out of	ἐκ	g1537
4		τοῦ	g3588
5	the temple	ἱεροῦ	g2411
6	saith	λέγει	g3004
11	of his	αὐτοῦ	g846
8	one	εἷς	g1520
9		τῶν	g3588
10	disciples	μαθητῶν	g3101
11	of his	αὐτοῦ	g846
12	Master	Διδάσκαλε	g1320
13		ἴδε	g1492
17	what	ποταπαὶ	g4217
15	of stones	λίθοι	g3037
16	And	καὶ	g2532
17	what	ποταπαὶ	g4217
18	buildings	οἰκοδομαί	g3619

Other Translations

King James Version (KJV)

And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much.

American Standard Version (ASV)

And he sat down over against the treasury, and beheld how the multitude cast money into the treasury: and many that were rich cast in much.

Bible in Basic English (BBE)

And he took a seat by the place where the money was kept, and saw how the people put money into the boxes: and a number who had wealth put in much.

Darby English Bible (DBY)

And Jesus, having sat down opposite the treasury, saw how the crowd was casting money into the treasury; and many rich cast in much.

World English Bible (WEB)

Jesus sat down opposite the treasury, and saw how the multitude cast money into the treasury. Many who were rich cast in much.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus having sat down over-against the treasury, was beholding how the multitude do put brass into the treasury, and many rich were putting in much,