Mark 12:39 Greek Word Analysis
0 | And | καὶ | g2532 |
1 | he called | προσκαλεσάμενος | g4341 |
2 | | τοὺς | g3588 |
3 | disciples | μαθητὰς | g3101 |
6 | unto them | αὐτοῖς | g846 |
8 | I say | λέγω | g3004 |
6 | unto them | αὐτοῖς | g846 |
7 | Verily | Ἀμὴν | g281 |
8 | I say | λέγω | g3004 |
9 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
10 | That | ὅτι | g3754 |
11 | | ἡ | g3588 |
12 | widow | χήρα | g5503 |
13 | this | αὕτη | g3778 |
14 | | ἡ | g3588 |
15 | poor | πτωχὴ | g4434 |
16 | more | πλεῖον | g4119 |
17 | than all | πάντων | g3956 |
20 | hath cast | βαλόντων | g906 |
19 | | τῶν | g3588 |
20 | hath cast | βαλόντων | g906 |
21 | into | εἰς | g1519 |
22 | | τὸ | g3588 |
23 | the treasury | γαζοφυλάκιον· | g1049 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:
American Standard Version (ASV)
and chief seats in the synagogues, and chief places at feasts:
Bible in Basic English (BBE)
And to have the chief seats in the Synagogues and the first places at feasts;
Darby English Bible (DBY)
and first seats in the synagogues, and first places at suppers;
World English Bible (WEB)
and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts:
Young's Literal Translation (YLT)
and first seats in the synagogues, and first couches in suppers,