Mark 12:16 Greek Word Analysis
| 0 | seven | ἑπτὰ | g2033 |
| 1 | brethren | ἀδελφοὶ | g80 |
| 2 | Now there were | ἦσαν· | g2258 |
| 8 | and | καὶ | g2532 |
| 4 | | ὁ | g3588 |
| 5 | the first | πρῶτος | g4413 |
| 6 | took | ἔλαβεν | g2983 |
| 7 | a wife | γυναῖκα | g1135 |
| 8 | and | καὶ | g2532 |
| 9 | dying | ἀποθνῄσκων | g599 |
| 10 | no | οὐκ | g3756 |
| 11 | left | ἀφῆκεν | g863 |
| 12 | seed | σπέρμα· | g4690 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they brought it. And he saith unto them, Whose is this image and superscription? And they said unto him, Caesar's.
American Standard Version (ASV)
And they brought it. And he saith unto them, Whose is this image and superscription? And they said unto him, Caesar's.
Bible in Basic English (BBE)
And they gave him one. And he said to them, Whose is this image and name on it? And they said to him, Caesar's.
Darby English Bible (DBY)
And they brought [it]. And he says to them, Whose [is] this image and superscription? And they said to him, Caesar's.
World English Bible (WEB)
They brought it. He said to them, "Whose is this image and inscription?" They said to him, "Caesar's."
Young's Literal Translation (YLT)
and they brought, and he saith to them, `Whose `is' this image, and the inscription?' and they said to him, `Caesar's;'