Mark 11:4 Greek Word Analysis

13Andκαὶg2532
1they broughtἤγαγονg71
2τὸνg3588
3the coltπῶλονg4454
4toπρὸςg4314
5τὸνg3588
6JesusἸησοῦνg2424
13Andκαὶg2532
8castἐπέβαλονg1911
16himαὐτῷg846
10τὰg3588
11garmentsἱμάτιαg2440
16himαὐτῷg846
13Andκαὶg2532
14he satἐκάθισενg2523
15uponἐπ'g1909
16himαὐτῷg846

Other Translations

King James Version (KJV)

And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him.

American Standard Version (ASV)

And they went away, and found a colt tied at the door without in the open street; and they loose him.

Bible in Basic English (BBE)

And they went away and saw a young ass by the door outside in the open street; and they were getting him loose.

Darby English Bible (DBY)

And they departed, and found a colt bound to the door without at the crossway, and they loose him.

World English Bible (WEB)

They went away, and found a young donkey tied at the door outside in the open street, and they untied him.

Young's Literal Translation (YLT)

And they went away, and found the colt tied at the door without, by the two ways, and they loose it,