Mark 11:33 Greek Word Analysis
10 | And | καὶ | g2532 |
1 | again | πάλιν | g3825 |
11 | he sent | ἀπέστειλαν | g649 |
3 | unto | πρὸς | g4314 |
4 | them | αὐτοὺς | g846 |
5 | another | ἄλλον | g243 |
6 | servant | δοῦλον· | g1401 |
7 | and at him | κἀκεῖνον | g2548 |
8 | they cast stones | λιθοβολήσαντες | g3036 |
9 | and wounded him in the head | ἐκεφαλαίωσαν | g2775 |
10 | And | καὶ | g2532 |
11 | he sent | ἀπέστειλαν | g649 |
12 | shamefully handled | ἠτίμωμένον | g821 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they answered and said unto Jesus, We cannot tell. And Jesus answering saith unto them, Neither do I tell you by what authority I do these things.
American Standard Version (ASV)
And they answered Jesus and say, We know not. And Jesus saith unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.
Bible in Basic English (BBE)
And they said in answer to Jesus, We have no idea. And Jesus said to them, And I will not say to you by what authority I do these things.
Darby English Bible (DBY)
And they answering say to Jesus, We do not know. And Jesus [answering] says to them, Neither do *I* tell you by what authority I do these things.
World English Bible (WEB)
They answered Jesus, "We don't know." Jesus said to them, "Neither do I tell you by what authority I do these things."
Young's Literal Translation (YLT)
and answering they say to Jesus, `We have not known;' and Jesus answering saith to them, `Neither do I tell you by what authority I do these things.'