Mark 11:28 Greek Word Analysis
0 | And | καὶ | g2532 |
1 | they reasoned | ἐλογίζοντο | g3049 |
2 | with | πρὸς | g4314 |
3 | themselves | ἑαυτοὺς | g1438 |
4 | saying | λέγοντες, | g3004 |
5 | If | Ἐὰν | g1437 |
6 | we shall say | εἴπωμεν, | g2036 |
7 | From | Ἐξ | g1537 |
8 | heaven | οὐρανοῦ, | g3772 |
9 | he will say | ἐρεῖ, | g2046 |
10 | Why | Διατί | g1302 |
11 | then | οὖν | g3767 |
12 | not | οὐκ | g3756 |
13 | believe | ἐπιστεύσατε | g4100 |
14 | him | αὐτῷ; | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And say unto him, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority to do these things?
American Standard Version (ASV)
and they said unto him, By what authority doest thou these things? or who gave thee this authority to do these things?
Bible in Basic English (BBE)
And they said to him, By what authority do you do these things? or who gave you authority to do these things?
Darby English Bible (DBY)
and they say to him, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority, that thou shouldest do these things?
World English Bible (WEB)
and they began saying to him, "By what authority do you do these things? Or who gave you this authority to do these things?"
Young's Literal Translation (YLT)
and they say to him, `By what authority dost thou these things? and who gave thee this authority that these things thou mayest do?'