Mark 11:28 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1they reasonedἐλογίζοντοg3049
2withπρὸςg4314
3themselvesἑαυτοὺςg1438
4sayingλέγοντες,g3004
5IfἘὰνg1437
6we shall sayεἴπωμεν,g2036
7FromἘξg1537
8heavenοὐρανοῦ,g3772
9he will sayἐρεῖ,g2046
10WhyΔιατίg1302
11thenοὖνg3767
12notοὐκg3756
13believeἐπιστεύσατεg4100
14himαὐτῷ;g846

Other Translations

King James Version (KJV)

And say unto him, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority to do these things?

American Standard Version (ASV)

and they said unto him, By what authority doest thou these things? or who gave thee this authority to do these things?

Bible in Basic English (BBE)

And they said to him, By what authority do you do these things? or who gave you authority to do these things?

Darby English Bible (DBY)

and they say to him, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority, that thou shouldest do these things?

World English Bible (WEB)

and they began saying to him, "By what authority do you do these things? Or who gave you this authority to do these things?"

Young's Literal Translation (YLT)

and they say to him, `By what authority dost thou these things? and who gave thee this authority that these things thou mayest do?'