Mark 10:52 Greek Word Analysis

15Andκαὶg2532
1ifἐάνg1437
2any manτιςg5100
3unto youὑμῖνg5213
8sayεἴπατεg2036
5WhyΤίg5101
6do yeποιεῖτεg4160
7thisτοῦτοg5124
8sayεἴπατεg2036
9thatὅτιg3754
10g3588
11the Lordκύριοςg2962
17himαὐτὸνg846
13needχρείανg5532
14hathἔχειg2192
15Andκαὶg2532
16straightwayεὐθὲωςg2112
17himαὐτὸνg846
18he will sendἀποστελεῖg649
19hitherὧδεg5602

Other Translations

King James Version (KJV)

And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.

American Standard Version (ASV)

And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And straightway he received his sight, and followed him in the way.

Bible in Basic English (BBE)

And Jesus said to him, Go on your way; your faith has made you well. And straight away he was able to see, and went after him in the way.

Darby English Bible (DBY)

And Jesus said to him, Go, thy faith has healed thee. And he saw immediately, and followed him in the way.

World English Bible (WEB)

Jesus said to him, "Go your way. Your faith has made you well." Immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.

Young's Literal Translation (YLT)

and Jesus said to him, `Go, thy faith hath saved thee:' and immediately he saw again, and was following Jesus in the way.