Mark 10:52 Greek Word Analysis
15 | And | καὶ | g2532 |
1 | if | ἐάν | g1437 |
2 | any man | τις | g5100 |
3 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
8 | say | εἴπατε | g2036 |
5 | Why | Τί | g5101 |
6 | do ye | ποιεῖτε | g4160 |
7 | this | τοῦτο | g5124 |
8 | say | εἴπατε | g2036 |
9 | that | ὅτι | g3754 |
10 | | Ὁ | g3588 |
11 | the Lord | κύριος | g2962 |
17 | him | αὐτὸν | g846 |
13 | need | χρείαν | g5532 |
14 | hath | ἔχει | g2192 |
15 | And | καὶ | g2532 |
16 | straightway | εὐθὲως | g2112 |
17 | him | αὐτὸν | g846 |
18 | he will send | ἀποστελεῖ | g649 |
19 | hither | ὧδε | g5602 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.
American Standard Version (ASV)
And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And straightway he received his sight, and followed him in the way.
Bible in Basic English (BBE)
And Jesus said to him, Go on your way; your faith has made you well. And straight away he was able to see, and went after him in the way.
Darby English Bible (DBY)
And Jesus said to him, Go, thy faith has healed thee. And he saw immediately, and followed him in the way.
World English Bible (WEB)
Jesus said to him, "Go your way. Your faith has made you well." Immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.
Young's Literal Translation (YLT)
and Jesus said to him, `Go, thy faith hath saved thee:' and immediately he saw again, and was following Jesus in the way.