Mark 10:43 Greek Word Analysis

13Andκαὶg2532
1they cameἔρχονταιg2064
2toεἰςg1519
8JerichoἸεριχὼg2410
13Andκαὶg2532
5as he wentἐκπορευομένουg1607
12hisαὐτοῦg846
7out ofἀπὸg575
8JerichoἸεριχὼg2410
13Andκαὶg2532
10τῶνg3588
11disciplesμαθητῶνg3101
12hisαὐτοῦg846
13Andκαὶg2532
14number of peopleὄχλουg3793
15a greatἱκανοῦg2425
16the sonυἱὸςg5207
17of TimaeusΤιμαίουg5090
18BartimaeusΒαρτιμαῖοςg924
19g3588
20blindτυφλὸςg5185
21satἐκάθητοg2521
22byπαρὰg3844
23τὴνg3588
24the highway sideὁδόνg3598
25beggingπροσαιτῶνg4319

Other Translations

King James Version (KJV)

But so shall it not be among you: but whosoever will be great among you, shall be your minister:

American Standard Version (ASV)

But it is not so among you: but whosoever would become great among you, shall be your minister;

Bible in Basic English (BBE)

But it is not so among you: but whoever has a desire to become great among you, let him be your servant:

Darby English Bible (DBY)

but it is not thus among you; but whosoever would be great among you, shall be your minister;

World English Bible (WEB)

But it shall not be so among you, but whoever wants to become great among you shall be your servant.

Young's Literal Translation (YLT)

but not so shall it be among you; but whoever may will to become great among you, he shall be your minister,