Mark 10:4 Greek Word Analysis
0 | For this cause | ἕνεκεν | g1752 |
1 | | τούτου | g5127 |
2 | leave | καταλείψει | g2641 |
3 | a man | ἄνθρωπος | g444 |
4 | | τὸν | g3588 |
5 | father | πατέρα | g3962 |
6 | | αὐτοῦ | g846 |
10 | and | καὶ | g2532 |
8 | | τὴν | g3588 |
9 | mother | μητέρα | g3384 |
10 | and | καὶ | g2532 |
11 | cleave | προσκολληθήσεται | g4347 |
12 | to | πρὸς | g4314 |
13 | | τὴν | g3588 |
14 | wife | γυναῖκα | g1135 |
15 | | αὐτοῦ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.
American Standard Version (ASV)
And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.
Bible in Basic English (BBE)
And they said to him, Moses let us give her a statement in writing, and be free from her.
Darby English Bible (DBY)
And they said, Moses allowed to write a bill of divorce, and to put away.
World English Bible (WEB)
They said, "Moses allowed a certificate of divorce to be written, and to divorce her."
Young's Literal Translation (YLT)
and they said, `Moses suffered to write a bill of divorce, and to put away.'