Mark 10:37 Greek Word Analysis

0τὸg3588
1Butδὲg1161
2to sitκαθίσαιg2523
7onἐξg1537
4right handδεξιῶνg1188
9myμουg3450
6andκαὶg2532
7onἐξg1537
8left handεὐωνύμωνg2176
9myμουg3450
10notοὐκg3756
11isἔστινg2076
12mineἐμὸνg1699
13to giveδοῦναιg1325
14butἀλλ'g235
15it shall be given to them for whomοἷςg3739
16it is preparedἡτοίμασταιg2090

Other Translations

King James Version (KJV)

They said unto him, Grant unto us that we may sit, one on thy right hand, and the other on thy left hand, in thy glory.

American Standard Version (ASV)

And they said unto him, Grant unto us that we may sit, one on thy right hand, and one on `thy' left hand, in thy glory.

Bible in Basic English (BBE)

And they said to him, Let us be seated, one at your right hand and one at your left, in your glory.

Darby English Bible (DBY)

And they said to him, Give to us that we may sit, one on thy right hand, and one on thy left hand, in thy glory.

World English Bible (WEB)

They said to him, "Grant to us that we may sit, one at your right hand, and one at your left hand, in your glory."

Young's Literal Translation (YLT)

and they said to him, `Grant to us that, one on thy right hand and one on thy left, we may sit in thy glory;'