Mark 10:32 Greek Word Analysis

4	And	καὶ	g2532
1	come	προσπορεύονται	g4365
2	unto him	αὐτῷ	g846
3	James	Ἰάκωβος	g2385
4	And	καὶ	g2532
5	John	Ἰωάννης	g2491
6		οἱ	g3588
7	the sons	υἱοὶ	g5207
8	of Zebedee	Ζεβεδαίου	g2199
9	saying	λέγοντες	g3004
10	Master	Διδάσκαλε	g1320
11	we would	θέλομεν	g2309
12	that	ἵνα	g2443
13		ὃ	g3739
14	whatsoever	ἐὰν	g1437
15	we shall desire	αἰτήσωμέν	g154
16	thou shouldest do	ποιήσῃς	g4160
17	for us	ἡμῖν	g2254

Other Translations

King James Version (KJV)

And they were in the way going up to Jerusalem; and Jesus went before them: and they were amazed; and as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him,

American Standard Version (ASV)

And they were on the way, going up to Jerusalem; and Jesus was going before them: and they were amazed; and they that followed were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them the things that were to happen unto him,

Bible in Basic English (BBE)

And they were on the way, going up to Jerusalem; and Jesus was going before them: and they were full of wonder; but those who came after him were in fear. And again he took the twelve, and gave them word of the things which were to come on him,

Darby English Bible (DBY)

And they were in the way going up to Jerusalem, and Jesus was going on before them; and they were amazed, and were afraid as they followed. And taking the twelve again to [him], he began to tell them what was going to happen to him:

World English Bible (WEB)

They were on the way, going up to Jerusalem; and Jesus was going in front of them, and they were amazed; and those who followed were afraid. He again took the twelve, and began to tell them the things that were going to happen to him.

Young's Literal Translation (YLT)

And they were in the way going up to Jerusalem, and Jesus was going before them, and they were amazed, and following they were afraid. And having again taken the twelve, he began to tell them the things about to happen to him,