Mark 10:18 Greek Word Analysis
| 0 | | ὁ | g3588 |
| 1 | Then | δὲ | g1161 |
| 2 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
| 3 | beholding | ἐμβλέψας | g1689 |
| 9 | him | αὐτῷ | g846 |
| 5 | loved | ἠγάπησεν | g25 |
| 9 | him | αὐτῷ | g846 |
| 26 | and | καὶ | g2532 |
| 8 | said | εἶπεν | g2036 |
| 9 | him | αὐτῷ | g846 |
| 10 | One thing | Ἕν | g1520 |
| 11 | thou | σοί | g4671 |
| 12 | lackest | ὑστερεῖ· | g5302 |
| 13 | go thy way | ὕπαγε | g5217 |
| 14 | whatsoever | ὅσα | g3745 |
| 22 | thou hast | ἕξεις | g2192 |
| 16 | sell | πώλησον | g4453 |
| 26 | and | καὶ | g2532 |
| 18 | give | δὸς | g1325 |
| 19 | | τοῖς | g3588 |
| 20 | to the poor | πτωχοῖς | g4434 |
| 26 | and | καὶ | g2532 |
| 22 | thou hast | ἕξεις | g2192 |
| 23 | treasure | θησαυρὸν | g2344 |
| 24 | in | ἐν | g1722 |
| 25 | heaven | οὐρανῷ | g3772 |
| 26 | and | καὶ | g2532 |
| 27 | come | δεῦρο | g1204 |
| 28 | and follow | ἀκολούθει | g190 |
| 29 | me | μοι | g3427 |
| 30 | take up | ἄρας | g142 |
| 31 | | τὸν | g3588 |
| 32 | the cross | σταυρόν | g4716 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Jesus said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God.
American Standard Version (ASV)
And Jesus said unto him, Why callest thou me good? none is good save one, `even' God.
Bible in Basic English (BBE)
And Jesus said to him, Why do you say I am good? no one is good but one, and that is God.
Darby English Bible (DBY)
But Jesus said to him, Why callest thou me good? no one is good but one, [that is] God.
World English Bible (WEB)
Jesus said to him, "Why do you call me good? No one is good except one-- God.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus said to him, `Why me dost thou call good? no one `is' good except One -- God;