Mark 1:9 Greek Word Analysis
12 | And | καὶ | g2532 |
1 | it came to pass | ἐγένετο | g1096 |
2 | in | ἐν | g1722 |
3 | those | ἐκείναις | g1565 |
4 | | ταῖς | g3588 |
5 | days | ἡμέραις | g2250 |
6 | came | ἦλθεν | g2064 |
7 | that Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
8 | from | ἀπὸ | g575 |
9 | Nazareth | Ναζαρὲτ | g3478 |
10 | | τῆς | g3588 |
11 | of Galilee | Γαλιλαίας | g1056 |
12 | And | καὶ | g2532 |
13 | was baptized | ἐβαπτίσθη | g907 |
14 | of | ὑπὸ | g5259 |
15 | John | Ἰωάννου | g2491 |
16 | in | εἰς | g1519 |
17 | | τὸν | g3588 |
18 | Jordan | Ἰορδάνην | g2446 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in the Jordan.
Bible in Basic English (BBE)
And it came about in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was given baptism by John in the Jordan.
Darby English Bible (DBY)
And it came to pass in those days [that] Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptised by John at the Jordan.
World English Bible (WEB)
It happened in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
Young's Literal Translation (YLT)
And it came to pass in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John at the Jordan;