Mark 1:39 Greek Word Analysis
11 | And | καὶ | g2532 |
1 | | ἦν | g2258 |
2 | he preached | κηρύσσων | g2784 |
3 | in | ἐν | g1722 |
4 | | ταῖς | g3588 |
5 | synagogues | συναγωγαῖς | g4864 |
6 | their | αὐτῶν | g846 |
7 | throughout | εἰς | g1519 |
8 | all | ὅλην | g3650 |
9 | | τὴν | g3588 |
10 | Galilee | Γαλιλαίαν | g1056 |
11 | And | καὶ | g2532 |
12 | | τὰ | g3588 |
13 | devils | δαιμόνια | g1140 |
14 | cast out | ἐκβάλλων | g1544 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.
American Standard Version (ASV)
And he went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.
Bible in Basic English (BBE)
And he went into their Synagogues in every part of Galilee, preaching and driving out evil spirits.
Darby English Bible (DBY)
And he was preaching in their synagogues in the whole of Galilee, and casting out demons.
World English Bible (WEB)
He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.
Young's Literal Translation (YLT)
And he was preaching in their synagogues, in all Galilee, and is casting out the demons,