Mark 1:33 Greek Word Analysis
| 0 | And | καὶ | g2532 |
| 1 | ἡ | g3588 | |
| 2 | the city | πόλις | g4172 |
| 3 | all | ὅλη | g3650 |
| 4 | gathered together | ἐπισυνηγμένη | g1996 |
| 5 | was | ἦν | g2258 |
| 6 | at | πρὸς | g4314 |
| 7 | τὴν | g3588 | |
| 8 | the door | θύραν | g2374 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And all the city was gathered together at the door.
American Standard Version (ASV)
And all the city was gathered together at the door.
Bible in Basic English (BBE)
And all the town had come together at the door.
Darby English Bible (DBY)
and the whole city was gathered together at the door.
World English Bible (WEB)
All the city was gathered together at the door.
Young's Literal Translation (YLT)
and the whole city was gathered together near the door,