Mark 1:29 Greek Word Analysis
15 | And | καὶ | g2532 |
1 | forthwith | εὐθέως | g2112 |
2 | out of | ἐκ | g1537 |
3 | | τῆς | g3588 |
4 | the synagogue | συναγωγῆς | g4864 |
5 | when they were come | ἐξελθόντες | g1831 |
6 | they entered | ἦλθον | g2064 |
7 | into | εἰς | g1519 |
8 | | τὴν | g3588 |
9 | the house | οἰκίαν | g3614 |
10 | of Simon | Σίμωνος | g4613 |
15 | And | καὶ | g2532 |
12 | Andrew | Ἀνδρέου | g406 |
13 | with | μετὰ | g3326 |
14 | James | Ἰακώβου | g2385 |
15 | And | καὶ | g2532 |
16 | John | Ἰωάννου | g2491 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John.
American Standard Version (ASV)
And straightway, when they were come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.
Bible in Basic English (BBE)
And when they came out of the Synagogue, they went into the house of Simon and Andrew, with James and John.
Darby English Bible (DBY)
And straightway going out of the synagogue, they came with James and John into the house of Simon and Andrew.
World English Bible (WEB)
Immediately, when they had come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.
Young's Literal Translation (YLT)
And immediately, having come forth out of the synagogue, they went to the house of Simon and Andrew, with James and John,