Malachi 3:9 Hebrew Word Analysis
| 0 | with a curse | בַּמְּאֵרָה֙ | h3994 |
| 1 | אַתֶּ֣ם | h859 | |
| 2 | Ye are cursed | נֵֽאָרִ֔ים | h779 |
| 3 | וְאֹתִ֖י | h853 | |
| 4 | אַתֶּ֣ם | h859 | |
| 5 | for ye have robbed | קֹבְעִ֑ים | h6906 |
| 6 | me even this whole nation | הַגּ֖וֹי | h1471 |
| 7 | כֻּלּֽוֹ׃ | h3605 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Ye are cursed with a curse: for ye have robbed me, even this whole nation.
American Standard Version (ASV)
Ye are cursed with the curse; for ye rob me, even this whole nation.
Bible in Basic English (BBE)
You are cursed with a curse; for you have kept back from me what is mine, even all this nation.
Darby English Bible (DBY)
Ye are cursed with a curse; and me ye rob, [even] this whole nation.
World English Bible (WEB)
You are cursed with the curse; for you rob me, even this whole nation.
Young's Literal Translation (YLT)
With a curse ye are cursed! And Me ye are deceiving -- this nation -- all of it.