Malachi 3:4 Hebrew Word Analysis

0be pleasantוְעָֽרְבָה֙h6149
1unto the LORDלַֽיהוָ֔הh3068
2Then shall the offeringמִנְחַ֥תh4503
3of Judahיְהוּדָ֖הh3063
4and Jerusalemוִירֽוּשָׁלִָ֑םh3389
5as in the daysכִּימֵ֣יh3117
6of oldעוֹלָ֔םh5769
7yearsוּכְשָׁנִ֖יםh8141
8and as in formerקַדְמֹנִיּֽוֹת׃h6931

Other Translations

King James Version (KJV)

Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the LORD, as in the days of old, and as in former years.

American Standard Version (ASV)

Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto Jehovah, as in the days of old, and as in ancient years.

Bible in Basic English (BBE)

Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasing to the Lord, as in days gone by, and as in past years.

Darby English Bible (DBY)

Then shall the oblation of Judah and Jerusalem be pleasant unto Jehovah, as in the days of old, and as in former years.

World English Bible (WEB)

Then the offering of Judah and Jerusalem will be pleasant to Yahweh, as in the days of old, and as in ancient years.

Young's Literal Translation (YLT)

And sweet to Jehovah hath been the present of Judah and Jerusalem, As in days of old, and as in former years.