Luke 9:6 Greek Word Analysis
| 0 | they departed | ἐξερχόμενοι | g1831 |
| 1 | And | δὲ | g1161 |
| 2 | and went | διήρχοντο | g1330 |
| 3 | through | κατὰ | g2596 |
| 4 | | τὰς | g3588 |
| 5 | the towns | κώμας | g2968 |
| 6 | preaching the gospel | εὐαγγελιζόμενοι | g2097 |
| 7 | and | καὶ | g2532 |
| 8 | healing | θεραπεύοντες | g2323 |
| 9 | every where | πανταχοῦ | g3837 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.
American Standard Version (ASV)
And they departed, and went throughout the villages, preaching the gospel, and healing everywhere.
Bible in Basic English (BBE)
And they went away, journeying through all the towns, preaching the good news and making people free from diseases in all places.
Darby English Bible (DBY)
And going forth they passed through the villages, announcing the glad tidings and healing everywhere.
World English Bible (WEB)
They departed, and went throughout the villages, preaching the Gospel, and healing everywhere.
Young's Literal Translation (YLT)
And going forth they were going through the several villages, proclaiming good news, and healing everywhere.